-
1 threshold tension
English-Russian dictionary on nuclear energy > threshold tension
-
2 threshold tension
пороговое (электрическое) напряжениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > threshold tension
-
3 threshold tension
Англо-русский словарь технических терминов > threshold tension
-
4 threshold tension
Техника: пороговое натяжение (электрическое) -
5 tension
1) растяжение; растягивающее усилие; натяжение2) напряжение, напряженное состояние3) давление; упругость ( пара)•to be in tension — работать на растяжение;-
adhesion tension
-
aqueous tension
-
axial tension
-
back tension
-
basket spring tension
-
belt tension
-
biaxial tension
-
breaking tension
-
cable tension
-
capillary tension
-
chain tension
-
coiler tension
-
conductor tension
-
decoiler tension
-
dissociation tension
-
eccentric tension
-
electric tension
-
electrochemical tension
-
electrolytic solution tension
-
film tension
-
gate tension
-
high tension
-
holdback tension
-
hoop tension
-
inlet tension
-
interfacial tension
-
interstand tension
-
key tension
-
low tension
-
operating tension
-
outlet tension
-
reel tension
-
ring tension
-
saturation vapor tension
-
steam tension
-
surface tension
-
takeup tension
-
tape tension
-
thread tension
-
threshold tension
-
tight needle-thread tension
-
top thread tension
-
ultimate tension
-
ultrahigh tension
-
uniaxial tension
-
web tension -
6 threshold
n1) предел, критический уровень-2) перен. преддверие, начало• -
7 threshold
adj1. "поріг"2. перен. поріг, переддень, початок- detection threshold військ. поріг виявлення- location threshold військ. поріг виявлення- high threshold військ. високий "поріг"- low threshold військ. низький "поріг"- nuclear threshold ядерний "поріг"- threshold country "порогова" держава; країна, яка скоро буде володіти ядерною зброєю- threshold treaty договір про встановлення порогової величини потужності вибуху- yield threshold поріг потужності- threshold of tension поріг напруженості- to lower the threshold of a nuclear war знизити поріг ядерної війни- to raise the threshold of tension підвищити поріг напруженості -
8 tension
n1. напруження; напруженість2. напружений стан; напруженість- international tension(s) міжнародна напруженість- political tension(s) політична напруженість- lessening of tension(s) послаблення напруженості- permanent seat of tension постійне джерело напруженості- reduction of tension(s) послаблення напруженості- relaxation of tension розрядка напруженості- removal of tension ліквідація напруженості- state of tension напружена ситуація; напружений стан- to aggravate tension(s) посилити напруженість- to contribute to tension сприяти нагнітанню напруженості, нагнітати напруженість- to create tension створювати напруженість- to decrease tension(s) зменшувати/ послаблювати напруженість- to defuse tension(s) зменшувати/ послаблювати напруженість- to downplay tensions зменшити тертя, приглушити напруженість- to ease tension(s) зменшувати/ послаблювати напруженість- to exacerbate (international) tension(s) посилювати/ нагнітати (міжнародну) напруженість- to fan (international) tension(s) посилювати/ нагнітати (міжнародну) напруженість- to heat up (international) tension(s) посилювати/ нагнітати (міжнародну) напруженість- to heighten (international) tension(s) посилювати/ нагнітати (міжнародну) напруженість- to increase (international) tension(s) посилювати/ нагнітати (міжнародну) напруженість- to lessen tension(s) зменшувати/ послаблювати напруженість- to raise the threshold of tension підвищити поріг напруженості- to relax tension(s) зменшувати/ послаблювати напруженість- to slacken tension(s) зменшувати/ послаблювати напруженість- to whip up (international) tension(s) посилювати/ нагнітати (міжнародну) напруженість- the tensions became palpable напруженість стала відчутною -
9 threshold voltage
пороговое напряжение выпрямительного диода
Uпор, U(to)
Значение постоянного прямого напряжения выпрямительного диода в точке пересечения с осью напряжений прямой линии, аппроксимирующей вольт-амперную характеристику в области больших токов.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
38. Пороговое напряжение выпрямительного диода
D. Schleusenspannung der Diode
E. Threshold voltage
F. Tension de seuil
Uпор
Значение постоянного прямого напряжения выпрямительного диода в точке пересечения с осью напряжений прямой линии, аппроксимирующей вольт-амперную характеристику в области больших токов
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threshold voltage
-
10 tension
nнапряжённость; напряжённое состояние; pl напряжённые отношения -
11 threshold voltage of gas ionization detector
напряжение начала счета газового ионизационного детектора
напряжение начала счета
Наименьшее значение напряжения, приложенного к газовому ионизационному детектору, при котором импульсы могут быть зарегистрированы системой с заданными характеристиками.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threshold voltage of gas ionization detector
-
12 threshold voltage
-
13 threshold of tension
Дипломатический термин: порог напряжённости -
14 threshold of tension
Англо-русский дипломатический словарь > threshold of tension
-
15 threshold of tension
English-russian dctionary of diplomacy > threshold of tension
-
16 pumping power threshold
English-Russian big polytechnic dictionary > pumping power threshold
-
17 dip threshold
пороговое значение провала напряжения
Значение напряжения, устанавливаемое для определения начала и конца провала напряжения.
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
dip threshold
voltage magnitude specified for the purpose of detecting the start and the end of a voltage dip
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
seuil de creux
valeur de tension spécifiée pour permettre de détecter le début et la fin d’un creux de tension
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
EN
FR
3.5 пороговое значение провала напряжения (dip threshold): Значение напряжения, устанавливаемое для определения начала и конца провала напряжения.
Источник: ГОСТ Р 51317.4.30-2008: Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Методы измерений показателей качества электрической энергии оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dip threshold
-
18 reverse conducting threshold voltage
пороговое напряжение в обратном проводящем состоянии тиристора
Значение напряжения тиристора, определяемое точкой пересечения линии прямолинейной аппроксимации характеристики обратного проводящего состояния с осью напряжения.
Обозначение
Uобр,пор
URC(OT)
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
- tension de seuil à l’état conducteur dans le sens inverse
27. Пороговое напряжение в обратном проводящем состоянии тиристора
E. Reverse conducting threshold voltage
F. Tension de seuil à l’état conducteur dans le sens inverse
Uобр,поp
Значение напряжения тиристора, определяемое точкой пересечения линии прямолинейной аппроксимации характеристики обратного проводящего состояния с осью напряжения
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse conducting threshold voltage
-
19 on-state threshold voltage
пороговое напряжение тиристора
Значение напряжения тиристора, определяемое точкой пересечения линии прямолинейной аппроксимации характеристики открытого состояния с осью напряжения.
Обозначение
Uпор
UT(OT)
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
- tension de seuil à l’état passant
17. Пороговое напряжение тиристора
E. On-state threshold voltage
F. Tension de seuil à l’état passant
Uпор
Значение напряжения тиристора, определяемое точкой пересечения линии прямолинейной аппроксимации характеристики открытого состояния с осью напряжения
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-state threshold voltage
-
20 swell threshold
пороговое значение перенапряжения
Значение напряжения, устанавливаемое для определения начала и конца перенапряжения.
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
swell threshold
voltage magnitude specified for the purpose of detecting the start and the end of a swell
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
seuil de surtension temporaire à fréquence industrielle
valeur de tension spécifiée pour permettre de détecter le début et la fin d’une surtension temporaire à fréquence industrielle
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
EN
FR
3.29 пороговое значение перенапряжения (swell threshold): Значение напряжения, устанавливаемое для определения начала и конца перенапряжения.
Источник: ГОСТ Р 51317.4.30-2008: Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Методы измерений показателей качества электрической энергии оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swell threshold
См. также в других словарях:
threshold voltage — slenkstinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. threshold voltage vok. Schwellenspannung, f; Schwellspannung, f; Schwellwertspannung, f rus. пороговое напряжение, n pranc. tension de seuil, f … Automatikos terminų žodynas
threshold voltage — slenkstinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. threshold voltage vok. Schwellenspannung, f; Schwellwertspannung, f rus. пороговое напряжение, n pranc. tension de seuil, f … Fizikos terminų žodynas
tension de seuil — slenkstinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. threshold voltage vok. Schwellenspannung, f; Schwellspannung, f; Schwellwertspannung, f rus. пороговое напряжение, n pranc. tension de seuil, f … Automatikos terminų žodynas
tension de seuil — slenkstinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. threshold voltage vok. Schwellenspannung, f; Schwellwertspannung, f rus. пороговое напряжение, n pranc. tension de seuil, f … Fizikos terminų žodynas
structure MOS à tension de seuil ajustable — reguliuojamos slenkstinės įtampos MOP darinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adjustable threshold MOS; adjustable threshold MOS structure vok. MOS Struktur mit einstellbarem Transistorschwellwert, f rus. МОП структура с… … Radioelektronikos terminų žodynas
structure MOS à haute tension de seuil — aukšto įtampos slenksčio MOP darinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high threshold MOS; high threshold MOS structure vok. MOS Struktur mit hohem Schwellwert, f rus. МОП структура с высоким пороговым напряжением, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
structure MOS à basse tension de seuil — žemo įtampos slenksčio MOP darinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low threshold MOS; low threshold MOS structure vok. MOS Struktur mit niedriger Schwellspannung, f rus. МОП структура с низким пороговым напряжением, f pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
adjustable-threshold MOS — reguliuojamos slenkstinės įtampos MOP darinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adjustable threshold MOS; adjustable threshold MOS structure vok. MOS Struktur mit einstellbarem Transistorschwellwert, f rus. МОП структура с… … Radioelektronikos terminų žodynas
adjustable-threshold MOS structure — reguliuojamos slenkstinės įtampos MOP darinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adjustable threshold MOS; adjustable threshold MOS structure vok. MOS Struktur mit einstellbarem Transistorschwellwert, f rus. МОП структура с… … Radioelektronikos terminų žodynas
high-threshold MOS — aukšto įtampos slenksčio MOP darinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high threshold MOS; high threshold MOS structure vok. MOS Struktur mit hohem Schwellwert, f rus. МОП структура с высоким пороговым напряжением, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
high-threshold MOS structure — aukšto įtampos slenksčio MOP darinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high threshold MOS; high threshold MOS structure vok. MOS Struktur mit hohem Schwellwert, f rus. МОП структура с высоким пороговым напряжением, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas